Chupon : C'est un joueur qui garde trop le ballon, qui joue de manière trop personnelle. Il se fera traiter de chupon. Vaya chupon !

Clasico : El clásico (la classique) est un terme qui désigne le match entre le Real Madrid et le FC Barcelone. Plus qu'un simple match, cette rencontre divise l'Espagne.

Culés : Surnom donnés aux supporters blaugrana car dans l'ancien stade du FC Barcelone, Les Corts, on pouvait voir leur postérieur de la rue.

Golazo : Le Golazo est plus qu'un simple "gol" (goal), c'est un superb but. Que Golazo !

Pasillo : Haie d’honneur faite par l’adversaire au nouveau champion d’Espagne, le match suivant le titre.

Penya : Club de supporters.

Pichichi : Le Pichichi est le titre donné au meilleur buteur du championnat d'Espagne de football. Ce titre est un hommage à Rafael Moreno Aranzadi (surnommé Pichichi depuis son enfance en référence à sa petite taille), l'attaquant de l'Athletic Bilbao durant les années 1910 et première grande vedette du football espagnol.

Socio : Supporter d’un club de football qui a une carte de membre renouvelée chaque année. Il peut choisir le président de son club lors des élections où le destituer via une motion de censure.
Le FC Barcelone est le club qui a le plus de socios au monde avec plus de 117 000 socios actifs.

Trophée Zamora : Le trophée Zamora est attribué au meilleur gardien du championnat d'Espagne, en mémoire du légendaire gardien des années 1920 : Ricardo Zamora. Cette récompense fut instaurée pour la saison 1958-1959 et le record de trophées est détenu par Antoni Ramallets qui l'a obtenu cinq fois juste devant Santiago Cañizares et Juan Acuña Naya qui en ont obtenu quatre à chacun. Le français Marcel Domingo l'a obtenu à deux reprises.

Vous avez d'autres expressions? Faites les nous connaitre.